جلالالدین محمد بلخی در سال ۵۸۶ هجری شمسی در بلخ به دنیا آمد. نام او محمد و لقبش در دوران حیات جلالالدین و گاهی خداوندگار و مولانا خداوندگار بوده و لقب مولوی در قرنهای بعد (ظاهراً از قرن نهم) برای وی به کار رفته است.